| *** Завтра - я не различаю; Жизнь - запутанность и сложность! Но сегодня, умоляю, Не шепчи про осторожность!
Где владеть собой, коль глазки Влагой светятся туманной, В час, когда уводят ласки В этот круг благоуханный?
Размышлять не время, видно, Как в ушах и в сердце шумно; Рассуждать сегодня - стыдно, А безумствовать - разумно. 25 января 1891 |
***
Domani - non lo so, non ci distinguo; La vita è bizzarria, complicazione! Ma oggi non venirmi, te ne supplico, A bisbigliare di moderazione!
Dominare che parte di noi stessi, Se in un velo di nebbia gli occhi luccicano, Nell’ora in cui ci attiran le carezze In questo cerchio di soavità?
Non è tempo, è evidente, di riflettere, Quando fra cuore e orecchi è tutto un chiasso; E’ una vergogna ragionare, oggi: Ragionevole è darsi alla follia.
25 gennaio 1891 |