Arte e cultura
La matrioška
"UNA LINGUA PER UN’EUROPA PIU’ VASTA: RUSSO"
Corso F.S.E. promosso dall'Istituto Comprensivo Statale S.Teresa di Riva
.
SIGNIFICATO ETIMOLOGICO E CONNOTATIVO
Il nome matrëška è il diminutivo-vezzegiativo di Matrëna, diffuso nome proprio russo derivante dal latino mater [madre].
Così matrioška [così si pronuncia in italiano] è il simbolo della madre, della generosità materna e della fertilità della terra.
La matrëška ha un suo significato: è un modo per dominare lo spazio, perché contraddice il fatto che uno stesso luogo non possa essere occupato da più di un oggetto.
- Scritto da Corso F.S.E. S. Teresa di Riva
- Categoria: Arte e cultura
Zveteremich racconta "il caso Živago"
La verità su Pasternak e Zivago raccontata dal grande slavista in una rarissima intervista rilasciata nel 1986.
Pubblichiamo per gentile concessione della prof. Aleksandra Parysiewicz l’originale audio dell’intervista rilasciata da Pietro Zveteremich alla radio polacca nel 1986 in occasione della riapertura del Teatro Vittorio Emanuele di Messina alla quale parteciparono gli artisti del Teatro dell’Opera di Lodz e molti giornalisti polacchi. La versione che qui pubblichiamo è quella integrale in possesso della Parysiewicz che condusse l’intervista.
- Scritto da Aleksandra Parysiewicz
- Categoria: Arte e cultura